Бүгүн Mostbet букмекердик кеңсесине кошулуп, Кыргызстанда спорттук мелдештерден жана онлайн оюндарынан максималдуу ырахат жана пайда алыңыз. Бул жерден сиз спорттук иш-чаралар үчүн эң мыкты коэфициенттерди, ошондой эле ар кандай бонустарды жана акцияларды, бекер коюмдарды, бекер айлануулар жана Мостбет промо коддорун таба аласыз. Биздин веб-сайтты колдонуу оңой жана жөнөкөй, ал эми букмекерликти ого бетер ыңгайлуу кылуу үчүн профессионалдар командасы сиз үчүн мобилдик тиркемени иштеп чыгышты.

Завідувач кафедри 

Іваницька Наталя Борисівна 
доктор філологічних наук, професор, гарант освітньої програми «Германські мови та літератури (переклад включно), перша – англійська» другого (магістерського) рівня вищої освіти
Освіта:
Вінницький державний педагогічний інститут, 1997 р.
Посада: професор, завідувач кафедри
Дисципліни, які викладає: порівняльна граматика першої іноземної та української мов; сучасні лінгвістичні теорії; методологія і організація наукових досліджень, вступ до мовознавства; іноземна мова спеціальності; професійна комунікація іноземною мовою.
Сфера наукових інтересів: контраcтивна лінгвістика, категорійна граматика, теорія і практика галузевого перекладу
В інституті працює: з 1997 р.
Електронна пошта: Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. вам потрібно увімкнути JavaScript, щоб побачити її.

Авторський профіль в Google Scholar
ORCID Researcher ID  
Резюме

 ПРОФЕСОРСЬКО–ВИКЛАДАЦЬКИЙ СКЛАД КАФЕДРИ

 

Самохвал Олеся Олександрівна
доктор педагогічних наук, доцент
Освіта:
Вінницький державний педагогічний університет імені Михайла Коцюбинського, 2004 р.
Посада: професор
Дисципліни, які викладає: друга іноземна мова, практичний курс другої іноземної мови (німецька), друга іноземна мова (німецька) і переклад, ситуативна німецька мова, іноземна мова за професійним спрямуванням, кіно переклад
Сфера наукових інтересів: проблеми неперервної професійної освіти майбутніх фахівців філологічних і економічних спеціальностей в Україні та за кордоном, особливості аудіовізуального перекладу
В інституті працює: з 2011 р.
Електронна пошта: Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. вам потрібно увімкнути JavaScript, щоб побачити її.

 

Авторський профіль в Google Scholar
ORCID Researcher ID
Scopus
Резюме

 

Гаврилюк Наталія Михайлівна
кандидат педагогічних наук, доцент
Освіта: Вінницький державний педагогічний інститут, 1997 р.
Посада: доцент
Дисципліни, які викладає:  іноземна мова за професійним спрямуванням, латинська мова, практичний курс першої іноземної мови (англійська)
Сфера наукових інтересів: професійна освіта, методика викладання іноземних мов, новітні освітні технології в навчанні.
В інституті працює: з 2019 р.
Електронна пошта: Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. вам потрібно увімкнути JavaScript, щоб побачити її.

 

Авторський профіль в Google Scholar
ORCID Researcher ID
Scopus
Резюме

 

Довгань Лариса Іванівна
кандидат педагогічних наук, доцент
Освіта: Вінницький державний педагогічний університет імені Михайла Коцюбинського, 2001 р.
Посада: доцент
Дисципліни, які викладає: іноземна мова за професійним спрямуванням, іноземна мова спеціальності, перша іноземна мова, практика перекладу з першої іноземної мови, перша іноземна мова
Сфера наукових інтересів: методика викладання іноземних мов, інноваційні підходи до організації дистанційної освіти, теоретичне та прикладне перекладознавство
В інституті працює: з 2019 р.
Електронна пошта: Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. вам потрібно увімкнути JavaScript, щоб побачити її.

 

Авторський профіль в Google Scholar
ORCID Researcher ID
Scopus
Резюме

  Западинська Ірина Георгіївна
кандидат педагогічних наук
Освіта:
Вінницький державний педагогічний університет імені Михайла Коцюбинського, 2003 р.
Посада: доцент
Дисципліни, які викладає: історія першої іноземної мови; іноземна мова за професійним спрямуванням, іноземна мова спеціальності, жанрові теорії перекладу
Сфера наукових інтересів: дослідження актуальних проблем сучасної філології, сучасні дослідження методи викладання англійської мови, історія походження національних варіантів англійської мови
В інституті працює: з 2008 р.
Електронна пошта: Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. вам потрібно увімкнути JavaScript, щоб побачити її.
 

Авторський профіль в Google Scholar
ORCID Researcher ID
Резюме

  Ковалевська Тетяна Іванівна
кандидат філологічних наук
Освіта: Вінницький державний педагогічний інститут імені Михайла Коцюбинського, 2006 р.
Посада: доцент
Дисципліни, які викладає: практичний курс першої іноземної мови (англійська), міжнародний протокол та етикет; термінознавство першої іноземної мови, іноземна мова за професійним спрямуванням, переклад іноземної комерційної документації
Сфера наукових інтересів: когнітивна лінгвістика, транслятологія, дискурсивна прагматика, семіотика, наратологія
В інституті працює: з 2006 р.
Електронна пошта: Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. вам потрібно увімкнути JavaScript, щоб побачити її.
 

Авторський профіль в Google Scholar
ORCID Researcher ID
Резюме

 

Коровій Дар’я Миколаївна
доктор філософії зі спеціальності «Професійна освіта»
Освіта:
Вінницький державний педагогічний університет імені Михайла Коцюбинського, 2018 р, Вінницький торговельно-економічний інститут Київського національного торговельно-економічного університету, 2018 р.
Посада: доцент
Дисципліни, які викладає: іноземна мова за професійним спрямуванням
Сфера наукових інтересів:культурологічна компетентність, іншомовна компетентність, інновація в освіті, інноваційні освітні технології, формування та розвиток особистості, особистісний та компетентнісний підхід в освітній діяльності, література англомовних країн.
В інституті працює: з 2024 р.
Електронна пошта: Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. вам потрібно увімкнути JavaScript, щоб побачити її.

 

Авторський профіль в Google Scholar
ORCID Researcher ID
Резюме

 

Нечипоренко Віолета Олександрівна
кандидат філологічних наук, доцент
Освіта:
Вінницький державний педагогічний університет імені Михайла Коцюбинського , 1999 р.
Посада: доцент
Дисципліни, які викладає: професійна комунікація іноземною мовою, іноземна мова спеціальності, вступ до перекладознавства, проблеми міжкультурної комунікації і переклад, основи теорії мовної комунікації, лінгвокраїнознавство країн першої іноземної мови
Сфера наукових інтересів: міжкультурна комунікація, психолінгвістика, лінгвістика тексту, авторський переклад
В інституті працює: з 1999 р.
Електронна пошта: Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. вам потрібно увімкнути JavaScript, щоб побачити її.

 

Авторський профіль в Google Scholar
ORCID Researcher ID
Резюме

 

Осаульчик Ольга Борисівна
кандидат педагогічних наук, доцент
Освіта:
Вінницький державний педагогічний університет імені Михайла Коцюбинського 2000 р. (спеціаліст); 2004 р. (магістр).
Посада: доцент
Дисципліни, які викладає: друга іноземна мова, практичний курс другої іноземної мови, іноземна мова за професійним спрямуванням, лінгвокраїнознавство країн другої іноземної мови
Сфера наукових інтересів: інновації у викладанні іноземної мови, розвиток творчого потенціалу студентів, система майндмеппінгу, дистанційна і гібридна форми освітнього процесу.
В інституті працює: з 2019 р.
Електронна пошта: Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. вам потрібно увімкнути JavaScript, щоб побачити її.

 

Авторський профіль в Google Scholar
ORCID Researcher ID
Scopus
Резюме

 

Терещенко Лілія Яківна
кандидат філологічних наук, доцент
Освіта:
Вінницький державний педагогічний університет, 2004 р.
Посада: доцент
Дисципліни, які викладає: перша іноземна мова (англійська); комунікативна лінгвістика; порівняльна лексикологія першої іноземної та української мови; практичний курс послідовного перекладу; історія зарубіжної літератури; стилістика
Сфера наукових інтересів: когнітивна лінгвістика, аналіз дискурсу, перекладознавство, літературознавство
В інституті працює: з 2017 р.
Електронна пошта: Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. вам потрібно увімкнути JavaScript, щоб побачити її.

 

Авторський профіль в Google Scholar
ORCID Researcher ID
Scopus
Резюме

 

Тимкова Валентина Андріївна
кандидат філологічних наук, доцент
Освіта:
Вінницький державний педагогічний інститут імені М. Островського, 1982
Посада: доцент
Дисципліни, які викладає: українська мова за професійним спрямуванням, ділове спілкування
Сфера наукових інтересів: удосконалення культури професійного ділового мовлення здобувачів вищої освіти
В інституті працює: з 2020 р.
Електронна пошта: Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. вам потрібно увімкнути JavaScript, щоб побачити її.

 

Авторський профіль в Google Scholar
ORCID Researcher ID
Резюме

 

Тимощук Наталія Миколаївна
кандидат філологічних наук, доцент, гарант освітньо-професійної програми «Германські мови та літератури (переклад включно), перша - англійська» першого рівня вищої освіти за спеціальністю 035 Філологія
Освіта:
Вінницький державний педагогічний університет імені Михайла Коцюбинського 2000 р.
Посада:
доцент
Дисципліни, які викладає:
теорія літератури, іноземна мова за професійним спрямуванням, іноземна мова спеціальності
Сфера наукових інтересів:
теорія і практика галузевого перекладу, особливості художньої реалізації історичних подій в українській прозі ХХ століття, інноваційні методи навчання іноземної мови
В інституті працює:
з 2020 р.
Електронна пошта:
Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. вам потрібно увімкнути JavaScript, щоб побачити її.

 

Авторський профіль в Google Scholar
ORCID Researcher ID

Scopus

Резюме

 

Ткачук Тетяна Іванівна 
кандидат філологічних наук
Освіта:
Вінницький державний педагогічний університет імені Михайла Коцюбинського, 2000 р.
Посада: доцент
Дисципліни, які викладає: іноземна мова за професійним спрямуванням, перша іноземна мова (англійська); практика перекладу з першої іноземної мови; практичний курс письмового перекладу
Сфера наукових інтересів: комунікативна лінгвістика, переклад
В інституті працює: з 2016 р.
Електронна пошта: Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. вам потрібно увімкнути JavaScript, щоб побачити її.

 

Авторський профіль в Google Scholar
ORCID Researcher ID
Резюме

 

Шостак Уляна Вікторівна
кандидат психологічних наук
Освіта:
Дрогобицький державний педагогічний університет імені Івана Франка 2007 р.
Посада: доцент
Дисципліни, які викладає: іноземна мова за професійним спрямуванням, практичний курс першої іноземної мови, іноземна мова спеціальності, копірайтинг.
Сфера наукових інтересів: психолого-педагогічні умови формування іншомовної компетенції студентів ЗВО, інноваційні методи навчання іноземної мови
В інституті працює: з 2009 р.
Електронна пошта: Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. вам потрібно увімкнути JavaScript, щоб побачити її.

 

Авторський профіль в Google Scholar
ORCID Researcher ID
Scopus
Резюме

 

Мацера Ольга Анатоліївна
Освіта: Київський державний лінгвістичний університет, 1997 р.
Посада: старший викладач
Дисципліни, які викладає: іноземна мова за професійним спрямуванням, іноземна мова спеціальності
Сфера наукових інтересів: психолого-педагогічні умови формування іншомовної компетенції студентів ЗВО, культурологічні та комунікативні аспекти опанування іноземної мови
В інституті працює:
з 2009 р.
Електронна пошта: Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. вам потрібно увімкнути JavaScript, щоб побачити її.

 

Авторський профіль в Google Scholar
ORCID Researcher ID
Резюме

 

Паславська Інга Болеславівна 
Освіта: Вінницький державний педагогічний університет, 1998 р.
Посада: cтарший викладач
Дисципліни, які викладає: іноземна мова спеціальності, іноземна мова за професійним спрямуванням, практичний курс першої іноземної мови (англійська)
Сфера наукових інтересів: інтерактивні технології навчання іноземних мов
В інституті працює: з 2014 р.
Електронна пошта: Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. вам потрібно увімкнути JavaScript, щоб побачити її.

 

Авторський профіль в Google Scholar
ORCID Researcher ID
Резюме

 

Яблочнікова Вероніка Олегівна 
Освіта: Вінницький державний педагогічний університет імені Михайла Коцюбинського, 2015 р., Вінницький торговельно-економічний інститут КНТЕУ, 2016 р.
Посада: асистент
Дисципліни, які викладає: практика перекладу з першої іноземної мови, медіалінгвістика, латинська мова, іноземна мова за професійним спрямуванням, іноземна мова спеціальності
Сфера наукових інтересів: порівняльна лексикологія, стилістика, перекладознавство
В інституті працює: з 2015 р.
Електронна пошта: Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. вам потрібно увімкнути JavaScript, щоб побачити її.

 

Авторський профіль в Google Scholar
ORCID Researcher ID
Резюме

 

Ясенчук Юлія Владиславівна 
Освіта: Вінницький обласний комунальний гуманітарно-педагогічний коледж, 2018р., Вінницький торговельно-економічний інститут КНТЕУ, 2019р., 2020р.
Посада: асистент
Дисципліни, які викладає: практичний курс першої іноземної мови (англійська), практика перекладу з першої іноземної мови, іноземна мова за професійним спрямуванням
Сфера наукових інтересів: перекладознавство, лексикологія, лінгвістичний аналіз, інноваційні методи викладання іноземних мов
В інституті працює: з 2018 р.
Електронна пошта: Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. вам потрібно увімкнути JavaScript, щоб побачити її.

 

Авторський профіль в Google Scholar
ORCID Researcher ID
Резюме

 

Заходи кафедри за 2023-2024 н.р.
Заходи кафедри за 2022-2023 н.р.
Заходи кафедри за 2021-2022 н.р.

Заходи кафедри за 2020-2021 н.р.

035 Філологія. ОС «магістр». ОП «Германські мови та літератури (переклад включно), перша – англійська». Кваліфікаційна робота.
035 Філологія. ОС «магістр». ОП «Германські мови та літератури (переклад включно), перша – англійська». Робочі програми дисциплін. Силабуси.
035 Філологія ОС «бакалавр». ОП «Германські мови та літератури (переклад включно), перша – англійська». Робочі програми дисциплін. Силабуси.

Опитування за ОП «Германські мови та літератури (переклад включно), перша - англійська»

Опитування роботодавців

Якісний склад науково-педагогічних працівників кафедри

Освітньо-професійні програми, за якими здійснюється підготовка

Пропозиції щодо удосконалення ОП

Основне місце розташування: корпус 2, каб. 14 
Робочий телефон: 0432 (55-04-21)
Адреса електронної пошти: Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. вам потрібно увімкнути JavaScript, щоб побачити її.

Instagram Facebook Telegram